That reminds me of you.
The dog is beautiful.
The very pursuit of happiness thwarts happiness.
It will go hard with him if he is found out.
Francis told me he was having trouble sleeping.
Try to improve your English.
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
Linley doesn't have a lot of time.
Goethe's personal vocabulary consisted of about eighty thousand words.
Stephanie isn't a huge football fan.
You mustn't give in to their demands.
The Japanese economy is going through a period of great stress.
Do you think it might not have been an accident?
We know Ramiro.
I told Clem to clean his room.
Rand couldn't make the grade with Charleen; she refused him when he asked her for a date.
The incident prevented him from going to America.
Jesus told me what he wants.
Why don't you believe him?
In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours.
The man robbed her of her bag.
The climate affected the growth of trees and plants.
He didn't only teach at school, he also wrote novels.
Joyce denied he was married.
She was so curious that she opened the box.
How long has Herman been unconscious?
Richard came to ask us to help him.
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
I can help do that.
The question is who'll go there instead of Dean.
Millie has blue eyes.
He buggered it up.
This is not his.
That was a very sad story.
They had no chance.
Don't you trust Rex?
I think he is planning something.
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
Housing is the big concern.
Being ill, I stayed at home all day long.
It is just an annoying little habit that I have.
Sjouke is busy correcting test papers.
He made an important scientific discovery.
He spoke too quickly. I couldn't parse what he said.
He refused to talk to me.
He is capable of keeping a secret when he wants to.
Chris is in a risky situation in science class.
Move it, Kimberly.
Don't risk it.
Penny admitted that he had stolen the Lorenzo's necklace.
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
You're way too late.
Let's get your coat.
It's the best thing I ever did.
It's always been the same.
"I'll hang the sheets myself," the neighbor said. "It's not like they're that heavy."
There is nobody inside.
The moon was shining bright.
When is the ship due to arrive?
That's one interpretation.
My rent's due tomorrow.
There aren't enough chairs in the conference room.
Are the muffins ready?
Amos stayed home because of the kids.
Even small amounts of lead are dangerous.
Vidhyanath was dead before the ambulance could get there.
Dogs can't tell colors apart.
There are not so many teachers here.
Can I go to the bathroom?
Mathematics occupied her mind.
We would like to give a welcome party for the new members when it's convenient for them.
Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself; in your way of thinking.
Are you all talking about me?
Welcome to the Tatoeba Project website.
I advised Martha not to do that.
I have to weed the garden.
I want to be a stay at home dad.
My wife holds the purse strings in our family.
Our world changes as fast as never before. Every week we get further from the plain living of our ancestors.
With that performance, you have surpassed yourself. Congratulations!
That house belongs to us.
She is a good student.
I will have to read the book.
I didn't mean to sound so harsh.
Kim and John are good friends.
Nanda is kind to me.
They're close to the Germans.
Marilyn said he'd be leaving soon.
I can see you're good at this.
I'm taking over.
When I was a kid, there'd be nightly arguments about whose turn it was to wash up.
Mysore has a girlfriend.
Why are you always so busy?
The suspected rapist was taken into custody.
Did you know that all Niuean citizens are also citizens of New Zealand?
This is the best cake that I have ever eaten.
That's just cruel.
To write a love letter in English is not easy.
I'm going to win this.
That wasn't nice.
Is it true you're a high school teacher?
I've just seen that movie.
Pedro was just a kid at that time.
He charged the accident to my carelessness.
That might be kind of fun.
The very idea of being sent abroad delighted them.
The Sikh Empire was established in 1799 by Ranjit Singh.
People say that the fox is more cunning than other animals.
Try to make an appointment as soon as possible.
We've been worried.
Where should we eat tonight?
We can still talk to Masanobu.
Let's name our cat Cookie.
The car made a right turn over there.
In America a crude expression for "The device has failed" is "It shit the bed."
I don't need to see him now.
I opened that box.
He looked left and right.
We put vegetable seeds in the field.
Murph has betrayed you.
Do you have any evidence?
My uncle lives in New York.
I've had a tough afternoon.
Why are you so angry with me?
Men never cry.
Ken bought herself a microscope.
Eugene won't tell you what you want to know.
He went to Brazil and stayed there.
We often went fishing in the river.
How little you know me...
We were injured in a car accident.
She left her umbrella in the bus.
I have visited America.
There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.
The Earth is a small but beautiful planet.
Christie wouldn't drive a car like this.
I'm going to really miss Clark.
Unsaturated fats are essential to a healthy diet.
Christmas has always been a wonderful time for me.
He made a little statue out of soft clay.
She filled the glass with wine.
Dolphins are very intelligent animals.
But for her help, he would have failed.
Your answer is anything but perfect.
I know what's wrong with me.
We asked him what he was called.
Are you two about finished?
Arthur will ruin his clothing.
I have to give the money back to Rudy.
She was all over me.
Could you please speak more quietly? I feel hungover.
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.
How do they put up with you?
In America, there's a direct study of books.
Dennis slowed down.
You know how it is.
Every day, in every way, I am getting better and better.
What is the meaning of antidisestablishmentarianism?
I think Vicky should sell his house.
Can I have some water, please?
He steals stuff.
Jingbai wants a detailed explanation.
Elaine wouldn't listen to my advice.